Thursday, November 03, 2005

 

Woher kommt der Name Apostelgeschichte?

Ehrlich gesagt: Dieser Name ist ein sehr später Zusatz und führt auch eher in eine falsche Richtung. Lukas hat seinem Werk keinen Namen gegeben, für ihn war es ja auch nur die Fortsetzung seines ersten Buches (Lukasevangelium).
Der erste Namen, diese Fortsetzung bekommen hat, lautet: Praxeis Apostolon - die Taten der Apostel (so auch in Englisch: Acts of the Apostles). Kommt der Sache schon näher, wobei Lukas tatsächlich nur von zwei Aposteln berichtet: Petrus und Paulus. Ich würde dem Buch heute einen anderen Namen geben: Die Missionsgeschichte des Lukas.
Warum das? Es fängt mit einer Wiederholung des Missionsbefehls an und berichtet, wie diese Befehl in die Tat umgesetzt wurde. Jerusalem (Apg. 1, 8) als Anfangspunkt und Rom als Endpunkt (28, 31), als Nabel der damaligen Welt. Und als Missionsgeschichte muss man die Apostelgeschichte auch lesen.

Comments: Post a Comment

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?